Recopilación y traducción del boletín mensual de noticias relacionadas con el software libre publicado por la Free Software Foundation.

La Free Software Foundation (FSF) es una organización creada en Octubre de 1985 por Richard Stallman y otros entusiastas del software libre con el propósito de difundir esta filosofía, frente a las restricciones y abusos a los usuarios por parte del software privativo.
La Fundación para el software libre (FSF) se dedica a eliminar las restricciones sobre la copia, redistribución, entendimiento, y modificación de programas de computadoras. Con este objeto, promociona el desarrollo y uso del software libre en todas las áreas de la computación, pero muy particularmente, ayudando a desarrollar el sistema operativo GNU.
Mensualmente publican un boletín (supporter) con noticias relacionadas con el software libre, sus campañas, o eventos. Una forma de difundir los proyectos, para que la gente conozca los hechos, se haga su propia opinión, y tomen partido si creen que la reivindicación es justa!!
- En este enlace podéis leer el original en inglés: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2026/august
- Y traducido en español (cuando el equipo de traducción lo tengamos disponible) en este enlace: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2026/agosto

Puedes ver todos los números publicados en este enlace: http://www.fsf.org/free-software-supporter/free-software-supporter
¿Te gustaría aportar tu ayuda en la traducción y colaborar con la FSF? Lee el siguiente enlace:
Por aquí te traigo un extracto de algunas de las noticias que ha destacado la FSF este mes de agosto de 2026.
Detener la Ley GUARD y las leyes de verificación de edad en todo el mundo
Del 13 de julio
Si se aproba, la Ley GUARD prohibiría a nivel nacional que los menores usen servicios de «chatbot» y exigiría que todos los usuarios de dichos servicios en Estados Unidos se sometan a la verificación obligatoria. En resumen, abriría la puerta a un «régimen de vigilancia».
Un régimen así haría que crear un paquete libre de aprendizaje automático fuera casi, si no totalmente, imposible debido a sus restricciones de desarrollo y amenazas de criminalización. Despídete del uso anónimo de tales herramientas y di hola a la asfixia del desarrollo de software libre y de la tecnología en general.
Si estás en Estados Unidos, llama a tu senador estatal para informarle de los peligros de este tipo de legislación.
Otro estado alemán cambia a Microsoft por software libre «nacido en la UE»
Del 6 de julio por Christine Hall
El estado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental se está uniendo al movimiento de la UE hacia el software libre. A julio de 2026, unos 5.000 empleados estatales están utilizando activamente Nextcloud, una plataforma de compartición federada con una edición comunitaria bajo la AGPLv3, para compartir archivos, con planes de también cambiar a los empleados al chat, videoconferencia y software grupal de Nextcloud.
Hay muchos factores que impulsan la transición al software libre en la UE, incluido el de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Entre ellas se incluye el deseo de dejar de realizar pagos mensuales o anuales por permiso para usar software propietario de empresas como Microsoft, así como evitar formatos de documentos basados en supuestos estándares «abiertos» que contienen componentes heredados que nunca han sido completamente documentados.
Puedes leer más sobre cómo el software libre apoya la soberanía digital en los artículos siguientes.
- https://fossforce.com/2026/07/another-german-state-swaps-microsoft-for-born-in-the-eu-open-source/
- https://www.fsf.org/blogs/community/your-government-should-use-free-software
La ESA adopta oficialmente ARRAKIHS como Misión F2
Del 11 de junio por ARRAKIHS Mission Consoritum
La misión ARRAKIHS fue adoptada oficialmente por la Agencia Espacial Europea (ESA) para su lanzamiento en 2030. Este es un hito importante para Gnuastro porque el Harvester ARRAKIHS (su pipeline de reducción de datos) está escrito en Gnuastro (con Maneage como gestor de flujo de trabajo).
Las capacidades únicas de Gnuastro en la reducción de bajo brillo superficial y la experiencia de su equipo en su uso y desarrollo, demostrada en muchos proyectos anteriores, fueron algunos pilares de este éxito.
Debido a su apoyo a Gnuastro, ARRAKIHS es el principal motor del desarrollo de Gnuastro en la próxima década. Puedes aprender más sobre la misión Arrakihs en los artículos a continuación.
- https://www.arrakihs-mission.eu/2026/06/11/esa-officially-adopts-arrakihs-as-f2-mission-europe-leads-the-exploration-of-the-low-surface-brightness-universe/
- https://lists.gnu.org/archive/html/info-gnuastro/2026-06/msg00000.html

Estas son solo algunas de las noticias recogidas este mes, ¡¡pero hay muchas más muy interesantes!! si quieres leerlas todas (cuando estén traducidas) visita este enlace:
Y todos los números del «supporter» o boletín de noticias de 2026 en español, francés, portugués e inglés aquí:
victorhck


apoyo_fsf





