🔒
Hay nuevos artículos disponibles. Pincha para refrescar la página.
AnteayerSoberanía Tecnológica

LibreOffice frente a ONLYOFFICE: ¿Cuál es la mejor suite ofimática libre?

3 Junio 2026 at 08:30
Por: Pablinux

Comparativa de suites ofimáticas

Si te has plantado frente al ordenador buscando una herramienta para gestionar tus tareas diarias sin tener que soltar un dineral en licencias de Microsoft, seguramente te habrás topado con un dilema clásico. La cuestión no es solo encontrar algo que funcione, sino dar con la herramienta adecuada que te permita diseñar tus documentos y organizar tus hojas de cálculo sin que el programa se convierta en un estorbo.

En el ecosistema de software libre, hay dos gigantes que se pelean el trono. Por un lado tenemos la veteranía y potencia de LibreOffice y, por otro, el aire moderno y la agilidad de ONLYOFFICE. No se trata de decir cuál es mejor de forma absoluta, sino de ver cuál encaja mejor con tu ritmo de trabajo, especialmente si buscas evitar editores web simplones y prefieres la solidez de una aplicación de escritorio.

LibreOffice: El titán del código abierto

Interfaz de software libre

LibreOffice no es un programa cualquiera; es prácticamente una leyenda viviente nacida de las cenizas de OpenOffice. Su arquitectura es la de una suite integral y masiva que no deja ningún cabo suelto. Aquí no hablamos solo de escribir textos, sino de un ecosistema que incluye Writer para documentos, Calc para los números, Impress para las presentaciones, Draw para esquemas, Base para bases de datos y Math para fórmulas científicas.

Lo que hace que este software sea tan querido es su capacidad de personalización extrema. No te obliga a usar una interfaz fija; puedes adaptar el entorno a tu gusto, moviendo barras de herramientas o eligiendo estilos que te resulten cómodos. Además, es la opción predilecta para quienes valoran la soberanía de los datos y el uso de formatos abiertos como el ODF, aunque puede guardar archivos de Office sin despeinarse.

En el apartado de los PDF, LibreOffice tiene un as bajo la manga llamado Draw. A diferencia de otros editores, este permite manipular gráficos complejos y diagramas dentro de un PDF, convirtiéndose en una herramienta de maquetación ligera muy potente. Eso sí, si necesitas redactar un texto larguísimo en PDF, lo ideal es hacerlo en Writer y luego exportarlo, ya que Draw se siente más como un editor de dibujo que como un procesador de palabras.

Para los usuarios más técnicos, LibreOffice es un paraíso. Soporta macros avanzadas mediante Python o JavaScript, aunque hay que tener en cuenta que el VBA de Microsoft no funciona de forma nativa y requiere ajustes. Es, sin duda, la herramienta para quien necesita máxima potencia offline y un control total sobre cada detalle del documento.

ONLYOFFICE: Modernidad y compatibilidad total

Si LibreOffice es la herramienta robusta y tradicional, ONLYOFFICE es el soplo de aire fresco. Su enfoque es radicalmente distinto: nace con la web y la colaboración en el ADN. Para alguien que viene de Windows y no quiere pasar horas leyendo manuales, esta suite es una maravilla porque utiliza una cinta de opciones muy similar a la de Microsoft Office, eliminando cualquier curva de aprendizaje.

Su gran baza es la fidelidad absoluta con los formatos OOXML. Mientras que otras suites a veces deforman un poco el diseño al abrir un .docx o .xlsx complejo, ONLYOFFICE los gestiona de forma nativa. Esto significa que el diseño se mantiene intacto, evitando esos molestos saltos de línea o tablas movidas que te pueden arruinar una presentación profesional.

En cuanto a las funcionalidades, destaca su capacidad de coedición en tiempo real. Permite chatear con otros usuarios, hacer menciones y seguir cambios a nivel de párrafo, todo integrado en la aplicación. Además, ha dado un paso adelante integrando herramientas de inteligencia artificial que ayudan a redactar textos o corregir la gramática, algo que todavía no vemos de forma tan integrada en su competencia directa.

Sin embargo, no todo es perfecto. Al ser más moderno, ONLYOFFICE es algo más limitado en funciones avanzadas de hojas de cálculo muy profundas comparado con Calc. Su editor de PDF es más intuitivo para el texto, funcionando casi como un procesador de palabras, pero carece de la profundidad de dibujo vectorial que ofrece el ecosistema de LibreOffice.

Cara a cara: Diferencias clave para decidir

Al poner ambas suites sobre la mesa, la diferencia principal radica en la filosofía. LibreOffice apuesta por la versatilidad y el soporte de formatos antiguos, siendo capaz de rescatar archivos de aplicaciones que ya ni recordamos. Por el contrario, ONLYOFFICE se centra en los estándares actuales y en la estética limpia y minimalista que buscan los usuarios contemporáneos.

  • Interfaz: LibreOffice es más clásico y flexible; ONLYOFFICE es moderno y basado en pestañas (estilo Ribbon).
  • Colaboración: ONLYOFFICE gana por goleada gracias a su integración nativa con la nube y herramientas de equipo.
  • Potencia: LibreOffice Writer e Impress ofrecen opciones de maquetación y animaciones 3D más maduras.
  • Instalación: LibreOffice suele venir de serie en Linux; ONLYOFFICE a menudo requiere Flatpak o descarga directa.

Si te mueves en un entorno donde necesitas crear bases de datos locales o fórmulas matemáticas complejas, la potencia de Base y Math hace que LibreOffice sea la única opción viable. Pero si tu día a día consiste en compartir archivos con personas que usan Windows y necesitas que todo se vea perfecto a la primera, la compatibilidad de ONLYOFFICE te ahorrará muchos dolores de cabeza.

Para aquellos que buscan un complemento para sus PDFs, existen opciones externas como PDFelement que ofrecen firmas digitales y edición de texto avanzada, ya que aunque ambas suites hacen un buen trabajo, a veces se quedan cortas en gestiones corporativas de documentos PDF muy estrictas.

Elegir entre estas dos herramientas depende totalmente de si priorizas la profundidad técnica y la filosofía del software libre puro, representada por LibreOffice, o si prefieres una experiencia de usuario fluida, visualmente atractiva y enfocada a la interoperabilidad moderna que ofrece ONLYOFFICE.

Recopilación del boletín de noticias de la Free Software Foundation – junio de 2026

2 Junio 2026 at 15:42
Por: victorhck

Recopilación y traducción del boletín mensual de noticias relacionadas con el software libre publicado por la Free Software Foundation.

¡El boletín de noticias de la FSF está aquí!

La Free Software Foundation (FSF) es una organización creada en Octubre de 1985 por Richard Stallman y otros entusiastas del software libre con el propósito de difundir esta filosofía, frente a las restricciones y abusos a los usuarios por parte del software privativo.

La Fundación para el software libre (FSF) se dedica a eliminar las restricciones sobre la copia, redistribución, entendimiento, y modificación de programas de computadoras. Con este objeto, promociona el desarrollo y uso del software libre en todas las áreas de la computación, pero muy particularmente, ayudando a desarrollar el sistema operativo GNU.

Mensualmente publican un boletín (supporter) con noticias relacionadas con el software libre, sus campañas, o eventos. Una forma de difundir los proyectos, para que la gente conozca los hechos, se haga su propia opinión, y tomen partido si creen que la reivindicación es justa!!

Puedes ver todos los números publicados en este enlace: http://www.fsf.org/free-software-supporter/free-software-supporter

¿Te gustaría aportar tu ayuda en la traducción y colaborar con la FSF? Lee el siguiente enlace:

Por aquí te traigo un extracto de algunas de las noticias que ha destacado la FSF este mes de junio 2026.

California toma medidas para eximir a GNU/Linux de su próxima ley de verificación de edad después de una reacción violenta

Del 25 de mayo por Etiido Uko

El rechazo al draconiano Proyecto de Ley 1043 de la Asamblea, o Ley de Garantía de la Edad Digital (DAAA), una ley aprobada a finales de 2025 que exige que todos los proveedores de sistemas operativos de California recopilen información sobre la edad de los usuarios al configurar la cuenta, puede estar dando lugar a algún movimiento positivo.

El Proyecto de Ley 1856 de la Asamblea, si se aprueba con éxito en la legislatura de California, enmendaría la DAAA excluyendo el software distribuido bajo licencias que permiten a los usuarios «copiar, redistribuir y modificar el software». La ley 1856 reduce la definición de quién califica como «proveedor de sistema operativo» según la ley, pero no garantiza la libertad continua para los usuarios.

A medida que leyes como estas aparecen en todo el mundo, es vital que usted exprese cuán peligrosas son las restricciones contra el uso de software, ya que será sólo cuestión de tiempo antes de que los legisladores escriban leyes que intenten controlarlo a usted también.

La versión perdida de Amiga Unix reaparece repentinamente

Del 25 de mayo por Julian Scheffers

Recientemente se encontró una versión perdida de UNIX 2.02 en un Amiga 3000UX, que fue utilizado por los programadores del personal de la FSF en el Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT) para ayudar en el desarrollo inicial del sistema operativo GNU.

El ganador de la subasta del cuadragésimo aniversario de la FSF para este Amiga en particular fue recompensado con el número mágico de la versión 2.02c al arrancar la computadora histórica (después de hacer varias copias del disco duro, por supuesto).

Puede obtener más información sobre Amiga Unix, el proceso de descubrimiento y todo lo que hay en el disco, incluidos los elementos básicos de FSF como GCC, G y utilidades principales como GNU less en el video adjunto al artículo siguiente (se requiere JavaScript no libre).

apoyo_fsf

Estas son solo algunas de las noticias recogidas este mes, ¡¡pero hay muchas más muy interesantes!! si quieres leerlas todas (cuando estén traducidas) visita este enlace:

Y todos los números del «supporter» o boletín de noticias de 2026 en español, francés, portugués e inglés aquí:

Support freedom

victorhck

apoyo_fsf

Cambiar el número de elementos mostrados en la página de pestaña nueva del navegador Firefox

1 Junio 2026 at 16:48
Por: victorhck

Vamos a cambiar la cantidad de enlaces habituales que se muestran en la página de nueva pestaña del navegador Firefox para ajustarlo a nuestros gustos

Kit, la adorable mascota de Firefox en tonos rojizos/anaranjados formando un corazón y con un corazón púrpura sobre su cabeza

Desde hace ya muuuchos años, utilizo la página de nueva pestaña que ofrece el navegador Firefox. Y dentro de esta, aunque se pueden añadir notas, temporizadores, etc, yo quito enlaces patrocinados, el tiempo, y barras de búsqueda quedándome únicamente unas filas en las que se muestran los emblemas de las webs que más visito, para tenerlas rápidamente accesibles.

Desde la publicación de Firefox 151, esta página sencilla, ha mejora un poco su aspecto y ahora muestra unas animaciones al pasar el cursor por encima. Desde esa propia página podremos configurar el número de filas que queremos que se muestren, hasta un máximo de 4.

Ahora veremos cómo modificar el número de elementos por fila que queremos que aparezcan.

Las pantallas de nuestros equipos portátiles o monitores suelen tener un formato apaisado, siendo más largas que altas, por tanto creo que tiene sentido poder aprovechar todo ese espacio en las filas que nos ofrece Firefox en la página de nueva pestaña.

Como he dicho el número de filas es muy accesible desde la propia página pinchando en el botón inferior derecha en Personalizar y en la siguiente pantalla podremos escoger el número de filas.

Pero no así el número de elementos que queremos que se muestren por fila, y no sé porqué esa opción no tiene un acceso sencillo similar en la pantalla de personalización.

Sea como fuere, podremos cambiar ese número de sitios mostrados entrando en la configuración escribiendo about:config en la barra de direcciones y aceptando que no vamos a romper nada.

En la siguiente pantalla, en el cuadro de búsqueda escribimos:

browser.newtabpage.activity-stream.topSitesMaxSitesPerRow

Que probablemente tenga un valor de 8. Yo en mi caso lo he modificado a 11 y solo he dejado 3 filas, para que queden centrados los enlaces en la pantalla y no moleste a la imagen que tengo de fondo.

Podemos abrir una nueva pestaña y ver que el formato ha cambiado y podremos ajustarlo y ver cómo cambia de manera dinámica. Ahora ya es cuestión de gustos personales y preferencias, así que déjalo como más te guste…

victorhck

Kit, la adorable mascota de Firefox en tonos rojizos/anaranjados formando un corazón y con un corazón púrpura sobre su cabeza

Audacious 4.6 llega con un nuevo explorador de archivos y numerosas mejoras

1 Junio 2026 at 08:40
Por: Pablinux

Audacious 4.6

Audacious 4.6 ya está disponible y llega acompañado de una amplia colección de mejoras internas, nuevas funciones y cambios que buscan modernizar uno de los reproductores de música más ligeros y veteranos del ecosistema Linux. Esta nueva versión introduce novedades tanto en la interfaz como en la gestión de archivos y complementos, manteniendo al mismo tiempo la filosofía que ha convertido a Audacious en una alternativa muy popular para quienes prefieren aplicaciones rápidas y eficientes.

A diferencia de otros reproductores multimedia más complejos, Audacious siempre ha apostado por ofrecer una experiencia centrada en la reproducción de música sin consumir recursos innecesarios. Gracias a ello, sigue siendo una opción muy apreciada entre usuarios que buscan rendimiento, simplicidad y compatibilidad con una gran variedad de formatos de audio. Con la llegada de esta nueva actualización, el proyecto continúa evolucionando mediante mejoras que afectan tanto al uso diario como a la personalización del programa.

Audacious 4.6 mejora la navegación de archivos y amplía sus capacidades

Una de las principales novedades de Audacious 4.6 es la incorporación de un nuevo complemento de exploración de archivos que facilita la navegación por carpetas y bibliotecas musicales directamente desde la aplicación. Esta función permite acceder al contenido almacenado en el sistema de forma más cómoda y organizada, algo especialmente útil para quienes gestionan colecciones de música locales de gran tamaño.

La actualización también introduce múltiples mejoras relacionadas con la experiencia de usuario. Los desarrolladores han realizado ajustes en diferentes áreas de la interfaz para ofrecer una interacción más fluida y consistente, además de optimizar varios elementos visuales que mejoran la integración con escritorios modernos.

Otro apartado que recibe atención es el sistema de complementos. Audacious 4.6 amplía la compatibilidad de distintos plugins y corrige problemas detectados en versiones anteriores, reforzando así uno de los puntos fuertes históricos del reproductor. Gracias a esta arquitectura modular, los usuarios pueden adaptar la aplicación a sus necesidades mediante extensiones para formatos de audio, efectos, visualizaciones o servicios adicionales.

Las mejoras técnicas también incluyen optimizaciones internas orientadas a incrementar la estabilidad general del programa. Se han corregido errores relacionados con la reproducción, la gestión de listas de reproducción y determinadas funciones que podían comportarse de manera inconsistente en algunos entornos Linux.

Otras mejoras

Además, esta nueva versión incorpora diversos ajustes destinados a mejorar la compatibilidad con bibliotecas y tecnologías actuales utilizadas por las distribuciones Linux más recientes. Esto permite que Audacious continúe funcionando correctamente en sistemas modernos sin renunciar a su enfoque ligero y eficiente.

Otro aspecto destacable es que el proyecto sigue manteniendo sus dos interfaces principales: la clásica inspirada en Winamp y la interfaz moderna basada en Qt. De esta forma, los usuarios pueden elegir la experiencia visual que mejor se adapte a sus preferencias sin perder acceso a las funciones más recientes incorporadas por los desarrolladores.

Con Audacious 4.6, el reproductor continúa consolidándose como una de las alternativas más interesantes para quienes buscan una aplicación musical rápida, estable y con un consumo mínimo de recursos. La llegada del nuevo explorador de archivos, junto con las mejoras en compatibilidad, estabilidad y personalización, refuerza una propuesta que sigue siendo muy relevante dentro del software libre.

Marknote 1.6.0 ya publicado

30 Mayo 2026 at 17:03
Por: victorhck

Marknote es una aplicación de la comunidad KDE para escrirbir notas en formato Markdown

Una fotografía que muestra un montón de tarjetas de apuntar cosas apiladas y en forma de abanico.

Desde que conocí Marknote, la aplicación de software libre de la comunidad KDE para escribir notas y tenerlas organizadas, allá por 2024, lo instalé y lo utilizo de manera intermitente para escribir algún borrador o ideas para artículos para el blog u otros menesteres

La anterior versión 1.5.0 se publicó el pasado marzo de 2026:

Y ahora vamos a echar un vistazo a las novedades de esta nueva versión 1.6.0 de Marknote que puedes leer en el anuncio oficial y que llega con un buen número de nuevas funcionalidades.

En primer lugar, por fin ya se pueden utilizar subcarpetas para organizar nuestras notas. Esta función aún es muy nueva y, por ahora, no todavía no se pueden crear estas subcarpetas desde el propio Marknote. Por lo que habrá que crearlas desde Dolphin. Pero ya están trabajando para solucionar esto y que desde el propio Marknote se puedan gestionar esas nuevas carpetad. Además cada cuaderno ahora también muestra cuántas notas hay almacenadas en su interior.

Otro gran cambio nuevo es que desde la barra de comandos de Marknote ahora se pueden notas en todos los cuadernos.

Y un toque elegante es que a gusto personal del usuario se ha añadido la posibilidad de añadir un efecto de desenfoque de fondo para el editor, similar al que también está disponible en otras aplicaciones de KDE como NeoChat.

Y otra mejora es la posibilidad de añadir emojis de manera fácil a las notas añadiendo completados de emojis al editor de texto. Simplemente escribiendo :smil mostrará todas las opciones de los emojis disponibles, pudiendo seleccionar el que queremos.

Pronto estará disponible esta versión en los repositorios de las distribuciones de GNU/Linux y para quienes utilicéis Flatpack, ya está disponible esta versión más reciente para instalarlo medianta Discover, por ejemplo.

victorhck

Una fotografía que muestra un montón de tarjetas de apuntar cosas apiladas y en forma de abanico.

Calibre 9.9 mejora el recuento de páginas en EPUB y corrige varios errores

28 Mayo 2026 at 09:49
Por: Pablinux

Calibre 9.9

Calibre 9.9 ya está disponible y llega con una actualización que mejora uno de los aspectos más importantes para los usuarios de libros electrónicos: el recuento de páginas en archivos EPUB. Esta nueva versión del popular gestor de eBooks de código abierto, que llega casi cuatro semanas después de la anterior , busca ofrecer una experiencia más precisa a la hora de medir el avance de lectura y consultar estadísticas relacionadas con cada obra.

Calibre se ha convertido en una herramienta imprescindible para millones de usuarios gracias a su capacidad para organizar bibliotecas digitales, convertir formatos, editar metadatos y sincronizar contenidos con numerosos lectores electrónicos. Con cada lanzamiento, sus desarrolladores introducen mejoras que refinan la experiencia general, y en esta ocasión el foco está puesto en el formato EPUB, uno de los más utilizados dentro del ecosistema de la lectura digital.

Calibre 9.9 mejora el recuento de páginas en EPUB y añade nuevas correcciones

La principal novedad de Calibre 9.9 es la optimización del sistema encargado de calcular el número de páginas de los archivos EPUB. Aunque pueda parecer una función menor, lo cierto es que muchos usuarios utilizan esta información para medir su progreso de lectura, establecer objetivos o consultar estadísticas detalladas sobre sus hábitos de consumo de libros digitales. Hasta ahora, el cálculo podía verse afectado por determinadas características internas de los archivos EPUB, provocando que algunos libros mostraran cifras poco representativas de su extensión real. Con la nueva versión, el algoritmo ha sido ajustado para proporcionar resultados más coherentes y precisos, independientemente de la estructura utilizada por cada publicación.

Esta mejora beneficia especialmente a quienes gestionan amplias colecciones de libros electrónicos o utilizan lectores compatibles con funciones avanzadas de seguimiento de lectura. Un recuento más exacto permite conocer mejor la duración aproximada de una obra y obtener estadísticas más fiables sobre el tiempo dedicado a cada lectura.

Junto a esta novedad, Calibre 9.9 también incorpora diversas correcciones de errores detectados en versiones anteriores. Los desarrolladores han trabajado en solucionar pequeños problemas relacionados con determinadas funciones de gestión y compatibilidad, contribuyendo a una experiencia más estable y consistente en el uso diario del programa.

Otro de los puntos fuertes de Calibre sigue siendo su carácter multiplataforma. La aplicación está disponible para Linux, Windows y macOS, permitiendo a los usuarios gestionar sus bibliotecas digitales desde prácticamente cualquier entorno. Además, su naturaleza de código abierto garantiza una evolución constante gracias a la colaboración de la comunidad y de los desarrolladores que mantienen el proyecto.

Ya disponible

Con esta actualización, Calibre refuerza su posición como una de las soluciones más completas para la gestión de libros electrónicos. Aunque no se trata de una revolución en cuanto a funciones, las mejoras introducidas en el cálculo de páginas para EPUB representan un avance significativo para quienes buscan una experiencia de lectura digital más precisa y fiable.

Previsualizar archivos MarkDown en el editor Kate de #KDE

26 Mayo 2026 at 19:06
Por: victorhck

Veamos cómo previsualizar el renderizado de archivos en formato markdown en el editor Kate de KDE

Utilizo mucho los archivos en formato markdown y si no los edito en la terminal mediante Vim utilizo Kate como editor principal. Y me acabo de enterar que Kate posee la opción de poder previsualizar el resultado del renderizado de markdown. Veamos cómo.

Abrimos Kate → Preferencias → Configurar Kate → Complementos

Y activamos el complemento «Vista previa del documento» y aceptamos los cambios. Ahora en la parte derecha aparecerá un icono de vista previa. O en el menú Ver → Vista de herramientas → Mostrar vista previa

Esto abrirá un panel lateral que renderizará los archivos Markdown ofreciendote una vista previa de cómo quedará, mientras que en el panel donde se edita tendrás el resaltado de sintaxis.

También lo he probado con archivos en formato HTML, pero no ha funcionado. Para ese formato quizás sea mejor seguir utilizando un navegador.

Y esto es todo lo que quería compartir por hoy.

Botón con el icono de KDE y el texto: Powered by KDE

victorhck

Botón con el icono de KDE y el texto: Powered by KDE

Publicado Agama 21

22 Mayo 2026 at 20:56
Por: victorhck

Echemos un vistazo a las novedades de Agama 20 y la recién publicada versión 21 del nuevo instalador para SUSE y openSUSE.

Ilustración de un camaleón con cara de contento escuchando música con unos auriculares mientras surfea

Agama 19 se publicó en marzo de 2026, desde entonces hasta hoy muchas cosas se han estado mejorando. Echemos un vistazo a las novedades de Agama 20 y la recién publicada versión 21 del nuevo instalador para SUSE y openSUSE.

Esta es una traducción/adaptación del anuncio oficial en inglés. El anuncio oficial lo podéis leer en el siguiente enlace:

Arrojando algo de luz sobre los escritorios

Y pocas cosas son más visibles en un sistema GNU/Linux que su entorno de escritorio. Durante la instalación, la mayoría de las distribuciones openSUSE ofrecen una amplia variedad de escritorios para elegir. Pero openSUSE no tiene ninguno de esos entornos como opción predeterminada. Como consecuencia, el usuario debe tomar una decisión consciente durante la instalación.

Eso no era lo suficientemente evidente en versiones anteriores de Agama. Como resultado, era muy fácil acabar instalando un sistema sin ninguna interfaz gráfica. Encontrar así el sistema, nada más teminar la instalación podría resultar abrumador para muchos usuarios, especialmente para los recién llegados a openSUSE o GNU/Linux en general.

Ahora la situación se presenta con mayor claridad en la pantalla principal de resumen del instalador y en la sección de selección de software, en la que se muestra una información y una advertencia de que no se ha escogido ningún entorno de escritorio.

También se ha aprovechado para repensar varios aspectos de la forma utilizada para seleccionar patrones de paquetes. Ahora funciona de una manera más coherente con el resto de la interfaz de Agama y presenta la información de una forma más útil.

Además de todo eso, se añadió un recordatorio sobre la posible falta de entorno de escritorio en el diálogo de confirmación para algunas distribuciones como openSUSE Tumbleweed, Slowroll o Leap 16.1.

Mejor gestión de redes en la interfaz web

La interfaz de usuario para configurar la red también recibió un nuevo diseño importante en estas versiones 20 y 21. El resultado más visible es un formulario completamente rediseñado para crear y modificar conexiones de red.

Con el nuevo formulario, se mejora la interfaz web con la capacidad de configurar más tipos de conexiones, además de Ethernet y Wi-Fi. En versiones anteriores, era necesario usar el formato de configuración Agama basado en JSON para establecer una conexión de red, un puente o una conexión VLAN.

Con Agama 21 ahora es posible configurar una conexión de enlace o puente directamente desde la interfaz de usuario. Como siempre, Agama ofrece ajustes predeterminados razonables para cada tipo de conexión, pero también permite configurar manualmente varios aspectos avanzados.

Restringir el acceso a la red al instalador

Hablando de instalaciones y red, Agama permite controlar el proceso de instalación a través de la red desde otro ordenador o dispositivo móvil. Pero esa es una característica que podría tener implicaciones de seguridad en algunos escenarios.

Ahora es posible desactivar el acceso remoto con la opción de arranque inst.remote=0. Cuando se utiliza, el instalador solo puede ser accedido localmente desde la máquina que se está instalando.

Mejoras de usabilidad en las herramientas de línea de comandos

Además de todas las nuevas funciones de instalación mencionadas, la interfaz de línea de comandos también recibió varias mejoras para hacerla más útil para seguir el estado actual del proceso de instalación.

Tanto si automatizas el proceso de instalación como si simplemente prefieres trabajar desde el terminal, las herramientas de CLI mejoradas ofrecen una mejor visibilidad de lo que Agama está haciendo en cada momento. Estas mejoras facilitan la monitorización de procesos de instalación, la resolución de problemas y la integración de Agama en tus flujos de trabajo de automatización existentes.

Todo esto, junto con otras mejoras avanzadas como instalar en una configuración LVM existente, o soporte para systemd-boot, así como enlaces de descarga de la ISO, código, etc. lo tienes disponible en el anuncio oficial:

victorhck

Ilustración de un camaleón con cara de contento escuchando música con unos auriculares mientras surfea

WINE 11.9 llega con mejoras para ARM y casi 200 cambios

16 Mayo 2026 at 09:41
Por: Pablinux

WINE 11.9

WineHQ ha lanzado hace unas horas una nueva versión bisemanal de su software para ejecutar aplicaciones de Windows en otros sistemas operativos. Claro está, los que más nos beneficiamos de este proyecto somos los usuarios de Linux. Lo que nos han entregado esta vez es WINE 11.9, una nueva versión de desarrollo con la que ya estamos llegando a la mitad de este ciclo, por lo menos en números. Y es que cada año suelen lanzar alrededor de 20 de estas actualizaciones.

En cuanto a novedades, WINE 11.9 ha llegado incluyendo la librería SQLite, soporte inicial para hilos del sistema, suspensión de hilos en el código emulado en ARM64 y más mejoras de compatibilidad con VBScript, a lo que se le une el habitual punto de correcciones varias. En números, han corregido 24 bugs, los de la siguiente lista, y realizado 196 cambios. Recordamos que este WINE 11.9 ha llegado dos semanas después de 11.8.

Bugs corregidos en WINE 11.9

  • El instalador de Lotus Notes 8.x aborta con una excepción del analizador SAX (no se preservan los saltos de línea).
  • Logos 9: cierre inesperado durante la indexación por formato de cadena no válido.
  • No se puede ejecutar un programa de consola “hello world”: fallo de página no controlado.
  • Problema de renderizado de la interfaz de WinSCP.
  • Aserción en vbscript compile_assignment al asignar un array multidimensional por índices.
  • VBScript no puede compilar una llamada a subrutina cuando la expresión del argumento contiene una multiplicación.
  • VBScript: un número en formato cadena se convierte al valor ASCII en lugar del valor interpretado.
  • rebase (herramienta del SDK de Windows) se cierra inesperadamente por la función no implementada imagehlp.dll.ReBaseImage64.
  • A la barra de progreso del instalador de Homesite 5.5 le falta el contorno.
  • GOM Player: los elementos de la interfaz no responden a los clics del ratón.
  • La ventana de Wargaming Game Center no aparece o es invisible.
  • Graphpad Prism 9: los archivos de proyecto (.pzfx) no se pueden guardar si msxml6 no está instalado.
  • msvcrt: los rangos de caracteres altos (\x80-\xff) en scanf scanset fallan debido a una comparación con signed char en scanf.h.
  • GXSCC se cierra inesperadamente al arrastrar un archivo MIDI válido a su ventana.
  • El editor de archivos de ExamDiff Pro se bloquea al llegar al final del archivo.
  • winhttp: DOAXVV falla con el error 9003 en la pantalla de título.
  • Soporte para SEC_WINNT_AUTH_IDENTITY_EX en AcquireCredentialsHandle.
  • Tanto Command & Conquer 3 como Command & Conquer Red Alert 3 muestran el mismo tipo de error.
  • d3d9: falta el patrón de bytes de la vtable de MSVC.
  • d2d1: tres problemas de corrección en el código de aproximación de arcos Bézier (d2d_arc_to_bezier, d2d_figure_add_arc, d2d_arc_transform).
  • RemoveDirectoryW falla con ERROR_SHARING_VIOLATION tras finalizar un subproceso.
  • Los volúmenes no informan FILE_SUPPORTS_OPEN_BY_FILE_ID.
  • Regresión: Wine se cierra inesperadamente con fallo de segmentación al iniciar Photoshop CS2.
  • SteelSeries GG 110.0 se cierra inesperadamente al arrancar en .NET System.Security.Cryptography.X509Certificates.CertificateRequest..ctor.

Ya disponible

WINE 11.9 ya se puede descargar desde el botón que tenéis debajo de estas líneas. En su página de descargas hay también información sobre cómo instalar esta y otras versiones en sistemas operativos Linux y otros como macOS e incluso Android.

Dentro de dos semanas, si se sigue con el calendario habitual y nada nos hace pensar que no será así, llegará WINE 11.10, también con decenas de cambios para preparar el WINE 12.0 que llegará, todo atendiendo a lanzamientos pasados, a principios de 2027. El ritmo seguirá así hasta finales de año, cuando se aumentará la frecuencia de lanzamientos a Release Candidate por semana, luego estable (WINE 12) y luego ya se comenzará el desarrollo de WINE 13.0.

Sovereign Tech Fund invierte más de 1 millón de euros en el desarrollo de software #KDE

13 Mayo 2026 at 17:08
Por: victorhck

La inversión se utilizará para reforzar la fiabilidad estructural y la seguridad de la infraestructura central de KDE, incluyendo Plasma, KDE Linux y los marcos que sustentan sus servicios de comunicación

Se lee el texto: Únete al juego ¡Colabora con KDE! y la mascota de KDE que es un simpático dragón verde corriendo sobre un fondo azul con unas esferas azules.

La Fundación Sovereign Tech Fund invertirá un total de 1.285.200 de Euros durante los años 2026 y 2027 en la comunidad de KDE

Hoy he leido la noticia y me ha parecido muy relevante como usuario de software libre y de KDE. Tienes el anuncio oficial en inglés en este enlace:

Que paso a traducir. Y a aportar mi opinión.

El desprecio de las grandes tecnológicas por las leyes de privacidad y los datos personales de las personas se ha convertido en un asunto de seguridad nacional. A medida que las noticias sobre mala gestión voluntaria por parte de las grandes tecnológicas llenan los titulares casi a diario, el mundo empieza a alejarse del software caro e inseguro plagado de spyware impuesto por empresas como Microsoft, Google, Meta, Apple, entre otros.

KDE ofrece al mundo una mejor manera.

Durante 30 años, KDE ha proporcionado el software libre y de código abierto esencial para la soberanía digital en infraestructuras personales, corporativas y públicas: sistemas operativos, entornos de escritorio, visores de documentos, editores de imágenes y vídeo, bibliotecas de desarrollo de software y mucho más.

El software de KDE es competitivo, auditable públicamente y disponible de manera libre y gratuita. Puede mantenerse, adaptarse y mejorarse internamente o por empresas locales de software. Y las modificaciones (junto con su código fuente) pueden distribuirse libremente a todos los usuarios y departamentos dentro de una organización.

Como organización sin ánimo de lucro, KDE no tiene accionistas a los que servir, ni ganancias trimestrales que crecer. KDE no cobra nada por su software ni por sus licencias. No hay suscripciones, ni espionaje de usuarios, ni divulgación ni reventa de datos que los usuarios decidan compartir voluntariamente con KDE, ni entrenamiento secreto de modelos de IA con dichos datos.

KDE utilizará la inversión de Sovereign Tech Fund para llevar sus productos de software esenciales al siguiente nivel, ofreciendo a cada individuo, empresa y administración pública la oportunidad de recuperar su privacidad, seguridad y control sobre su soberanía digital.

¿Qué es Sovereign Tech Fund?

El Sovereign Tech Fund (STF) es un fondo público alemán dedicado a financiar y mantener infraestructura crítica de software libre y de código abierto. La idea central es que gran parte de Internet y de la economía digital depende de componentes abiertos mantenidos por pocas personas y con muy poca financiación, aunque los use medio mundo. (y aqí me viene a la mente esa gran viñeta de Xkcd)

El fondo está impulsado por el gobierno alemán y hoy opera bajo la Sovereign Tech Agency. Su objetivo es reforzar la “soberanía digital” europea: reducir dependencia tecnológica, mejorar seguridad y asegurar que piezas esenciales del ecosistema de software desarrollado de manera abierta y libre sigan siendo sostenibles.

Una fundación Europea financiando un gran proyecto de software libre utilizado en todo el mundo, para alejarse de las grandes tecnológicas y sus servicios y software extractivista y cerrado.

Como usuario de KDE desde hace más de 15 años, esta noticia me alegra mucho ver que el software que utilizo de manera personal puede alcanzar cotas de más profesionalidad con este aporte económico.

Pero no hay que olvidar que KDE está creado por la comunidad para la comunidad. Por eso, el colchón económico es muy importante, pero también lo debe seguir siendo el seguir haciendo proselitismo por tecnologías y software libre. Para que llegue a más público y que de entre ese público haya personas que se decidan a colaborar de una u otra manera.

Enlaces de interés

victorhck

Se lee el texto: Únete al juego ¡Colabora con KDE! y la mascota de KDE que es un simpático dragón verde corriendo sobre un fondo azul con unas esferas azules.

Cómo modificar en Firefox el desagradable sonido que reproduce al buscar un texto que no encuentra

12 Mayo 2026 at 11:42
Por: victorhck

Al buscar un texto en Firefox mediante Ctrl+F si no encuentra el texto buscado, Firefox reproduce un sonido bastante desagradable. Vamos a modificar eso para que reproduzca uno de nuestro sistema

Kit, la adorable mascota de Firefox en tonos rojizos/anaranjados formando un corazón y con un corazón púrpura sobre su cabeza
Kit: La mascota de Firefox

En el navegador Firefox, mediante la combinación de teclas Ctrl+F nos abre una caja de búsqueda en la parte inferior, donde podemos introducir un texto y el navegador encontrará todas las ocurrencias que existan en la página web que esté mostrando, una herramienta que utilizo mucho y es muy útil.

Solo tengo un pero, cuando haces una búsqueda de un texto que no encuentra en la página web, además de una alerta visual en la propia caja de búsqueda, emite un ruido bastante desagradable y que suele pegarme unos sustos tremendos si tengo el equipo conectado al equipo de música.

Siempre había querido cambiar ese comportamiento, pero nunca me había puesto en serio a hacerlo. Hasta hoy. Así que si a ti también te molesta ese desagradable sonido, te cuento cómo lo cambié yo y si a ti también te puede servir.

En primer lugar aclarar que estoy en openSUSE Tumbleweed con Plasma de KDE como entorno de escritorio, por tanto si estás en otro escritorio u otra distribución de GNU/Linux u otro sistema, quizás tengas que adaptarlo a tus propias circunstancias. Te cuento…

Eliminar el sonido del efecto

Como muchas cosas en Firefox, se pueden configurar entrando en el apartado de about:config y modificando la variable adecuada. En este caso podemos eliminar ese molesto sonido poniendo a false la siguiente variable:

accessibility.typeaheadfind.enablesound

Ale, con eso ya no sonará nada, si es lo que quieres.

Modificar el sonido en Plasma de KDE

Pero en mi caso, no quería eliminar el sonido, simplemente cambiarlo por otro menos desagradable y en conjunción con mi escritorio.

En mi Plasma utilizo los efectos de sonido de ocean. Si vas a Preferencias del sistema de Plasma y a la sección sonidos del sistema, podrás configurar o comprobar cual utilizas.

Quiero modificar el sonido actual por otro que sea del propio sistema. La ruta donde se encuentran los sonidos es la siguiente:

/usr/share/sounds/ocean/stereo

De entre todos ellos he escogido el sonido dialog-information.oga. Así que entro en Firefox about:config y busco lo siguiente:

accessibility.typeaheadfind.soundURL

Y ahí le digo que utilice el archivo y la ruta que deseo, poniendo lo siguiente:

file:///usr/share/sounds/ocean/stereo/dialog-information.oga

Acepto y ya está cambiada dicha sonido, reproduciendo ahora un sonido que se integra con el escritorio y desde luego es menos desagradable que el anterior.


Si a ti también te molesta ese ruido predeterminado y lo quieres cambiar, sigue el tutorial adaptándolo a tu sistema y lo conseguirás. Esto es algo que quería hacer desde hace años y hoy me he puesto manos a la obra.

Enlaces de interés

victorhck

Kit, la adorable mascota de Firefox en tonos rojizos/anaranjados formando un corazón y con un corazón púrpura sobre su cabeza

Conoce como funciona SARA libre

8 Mayo 2026 at 15:21

Hay un nuevo integrante en la familia de liberaturadio, se trata del Software de Automatización RAdial (SARA libre), que se suma a G radio y Rivendell, ahora ya no hay excusas, tenemos opciones libres para todas las necesidades. Hoy te presentamos una especie de manual de usuario resumido y apoyado en videos para la capacitación de tu radio. Recuerda que para que cualquiera sea el…

Origen

SARA libre, un nuevo automatizador de la comunidad

8 Mayo 2026 at 15:20

La Red de Radios Comunitarias y Software Libre (liberaturadio.org) presenta un nuevo Software de Automatización RAdial (SARA libre) que se suma a G-Radio, otro desarrollo de esta comunidad, y a Rivendell completando la familia de automatizadores con licencias libres que funcionan en distintas distribuciones GNU-Linux. SARA libre está en su fase ALFA. Esto significa que no se recomienda…

Origen

Recopilación del boletín de noticias de la Free Software Foundation – mayo de 2026

6 Mayo 2026 at 13:23
Por: victorhck

Recopilación y traducción del boletín mensual de noticias relacionadas con el software libre publicado por la Free Software Foundation.

¡El boletín de noticias de la FSF está aquí!

La Free Software Foundation (FSF) es una organización creada en Octubre de 1985 por Richard Stallman y otros entusiastas del software libre con el propósito de difundir esta filosofía, frente a las restricciones y abusos a los usuarios por parte del software privativo.

Por cierto este mes se cumplen 40 años de la creación de la FSF.

La Fundación para el software libre (FSF) se dedica a eliminar las restricciones sobre la copia, redistribución, entendimiento, y modificación de programas de computadoras. Con este objeto, promociona el desarrollo y uso del software libre en todas las áreas de la computación, pero muy particularmente, ayudando a desarrollar el sistema operativo GNU.

Mensualmente publican un boletín (supporter) con noticias relacionadas con el software libre, sus campañas, o eventos. Una forma de difundir los proyectos, para que la gente conozca los hechos, se haga su propia opinión, y tomen partido si creen que la reivindicación es justa!!

Puedes ver todos los números publicados en este enlace: http://www.fsf.org/free-software-supporter/free-software-supporter

¿Te gustaría aportar tu ayuda en la traducción y colaborar con la FSF? Lee el siguiente enlace:

Por aquí te traigo un extracto de algunas de las noticias que ha destacado la FSF este mes de mayo de 2026.

Apagón de los Kindle el 20 de mayo de Amazon: qué modelos se ven afectados y cómo seguir leyendo de todos modos

Del 21 de abril por Justyn Newman

A partir del 20 de mayo, Amazon enviará Kindles vendidos en 2012 y anteriormente al cementerio de hardware. Después del 20 de mayo, los lectores solo podrán leer libros descargados en estos dispositivos antes de la fecha de finalización.

Debido a las licencias restrictivas que tienen los libros electrónicos Kindle (nunca «compras» un libro electrónico Kindle, solo compras acceso a él), los usuarios de Kindles más antiguos se ven obligados a encontrar algunas soluciones creativas para usar lo que debería ser suyo.

Si bien las correcciones de Frankenstein, como la descarga de libros electrónicos o el jailbreak, funcionan, los usuarios no deberían recurrir a soluciones a veces complicadas sólo para leer un libro, o utilizar cualquier otro dispositivo que posean para ese asunto. Desafortunadamente, siempre y cuando la gestión de restricciones digitales (DRM por sus siglas en inglés) y el software privativo controlen los dispositivos que utilizamos, esta es la realidad para los usuarios.

Si lees libros electrónicos y quieres resistir el control de Amazon, comprueba nuestra guía libre de DRM para obtener algunas ideas.

Francia abandonará Windows por Linux para reducir la dependencia de la tecnología norteamericana

Del 10 de abril por Zack Whittaker

En los próximos años, Francia hará que el software libre cambie en algunos de sus ordenadores gubernamentales de Microsoft Windows a GNU/Linux. El país europeo ha tomado esta decisión basándose en un razonamiento compartido por muchos defensores del software libre: el deseo de ejercer un mayor control sobre sus datos e infraestructura digital.

Nos encantaría ver un compromiso para trasladar todas las operaciones del gobierno francés al software libre, pero este es un gran paso adelante para Francia. Cuando un gobierno adopta software libre, no sólo aumenta la interoperabilidad, apoya a las pequeñas empresas locales y reduce los costos, sino que también garantiza que los residentes y ciudadanos no tengan que interactuar con software no libre.

Aún no se ha publicado un cronograma específico para la transición parcial de Francia hacia el software libre, por lo que le recomendamos que esté atento al progreso de Francia para convertirse en un país basado en software libre.

apoyo_fsf

Estas son solo algunas de las noticias recogidas este mes, ¡¡pero hay muchas más muy interesantes!! si quieres leerlas todas (cuando estén traducidas) visita este enlace:

Y todos los números del «supporter» o boletín de noticias de 2026 en español, francés, portugués e inglés aquí:

Support freedom

victorhck

apoyo_fsf

Gestionar software y repositorios en #openSUSE mediante cockpit

4 Mayo 2026 at 11:42
Por: victorhck

Cockpit es la aplicación web que viene en openSUSE a reemplazar al veterano YaST. Veamos cómo gestionar los repositorios o instalar/desinstalar software con esta nueva herramienta.

interfaz de cockpit mostrando diferentes configuraciones y menus del sistema openSUSE

Mediante cockpit, ahora en openSUSE desde un navegador web o una aplicación propia podrás gestionar y controlar todo tu sistema. Cockpit apunta a sustituir parte del uso de YaST, especialmente en administración remota y tareas comunes y desde hace un tiempo lo estoy probando y me gusta. Así lo instalé:

Cockpit al igual que YaST es un software modular, es decir, tendrás diferentes módulos que se encarguen de diferentes áreas de tu sistema. Algunos serán comunes e imprescindibles y otros serán opcionales dependiendo de lo que controlen.

Algo imprescindible (bueno, no tanto, pero sí muy importante) son sus módulos para gestionar los repositorios y para instalar o desinstalar paquetes de software. Vamos a echarles un vistazo.

Cockpit forma parte de la nueva dirección de openSUSE para la administración del sistema, junto con Agama como instalador o Myrlyn como gestor específico de paquetes. Aunque YaST sigue disponible, su desarrollo es más limitado y progresivamente se están adoptando herramientas más modernas y especializadas.

A largo plazo, Cockpit está llamado a cubrir gran parte del uso cotidiano que tradicionalmente se hacía con YaST, especialmente en entornos de servidor. Y para gestión remota de equipos. Podremos acceder via mediante el navegador conociendo la IP a la configuración del equipo remoto con una interfaz web.

Una vez instalado cockpit, accedemos bien mediante la aplicación o directamente en el navegador mediante la url localhost:9090. Accedemos con nuestra cuenta root y le damos en la esquina superior derecha acceso ilimitado si no lo hemos hecho antes.

En la parte izquierda tendremos todos los módulos instalados de cockpit. Bajo la sección de Herramientas encontramos paquetes y repositorios.

Gestión de paquetes mediante cockpit

En la parte superior encontramos un campo de búsqueda y a la derecha un par de botones con las opciones Desinstalar / Instalar.

En el cuadro de búsqueda podremos meter un texto y buscar cierto paquete en concreto.

Si está seleccionada la opción Desinstalar, nos mostrará todos los paquetes que tenemos en nuestro sistema y que podremos seleccionar para eliminar del equipo. O si tiene actualizaciones disponibles.

Si seleccionamos instalar, podremos buscar un paquete en concreto e instalarlo mediante cockpit. Si tiene dependencias se mostrarán, junto con el tamaño total de lo que va a instalar y una opción de instalar lo seleccionado o de cancelar la acción.

Según tengo entendido cockpit, no utiliza directamente libzypp, si no que se apoya en PakageKit: Cockpit → PackageKit → libzypp → repositorios (RPM). Yo personalmente preferiría que detrás estuviera directamente libzypp.

Para un control más profundo de paquetes de software (marcar como tabú algún paquete, etc) zypper o Myrlyn siguen siendo las herramientas que hay que utilizar. Pero para una gestión básica con cockpit es suficiente.

Gestión de repositorios mediante cockpit

Mediante cockpit podremos añadir nuevos repositorios, o editar (parte) los que ya tenemos configurados.

En la lista de repositorios, podremos hacer clic sobre los tres puntos verticales de la derecha de cada repositorio para editar sus características o eliminarlo.

Podremos editar todos sus campos, excepto la url. Para eso último de nuevo deberemos hacerlo mediante zypper o Myrlyn.

También podremos añadir nuevos repositorios desde la interfaz web de cockpit.


Desde cockpit tendremos un control con una interfaz más moderna y accesible en remoto desde un navegador web a otros equipos o servidores. Para una gestión básica de ciertos aspectos, será suficiente. Pero cabe señalar que hay ciertos aspectos que todavía no están accesibles y que se deberá hacer mediante otras herramientas.

Y quizás te estés preguntando ¿Cuándo usar Cockpit?

  • Cockpit: Para una gestión rápida y remota (aunque también se puede utilizar en una máquina local)
  • zypper: Para un control total, que requiere el uso de la terminal, lo que puede «asustar» a usuarios recién llegados.
  • Myrlyn: Una alternativa gráfica moderna más familiar a lo ya conocido con YaST y que sigue ofreciento bastante control al usuario.

victorhck

interfaz de cockpit mostrando diferentes configuraciones y menus del sistema openSUSE

Calibre 9.8 apuesta por la IA local: más control, más privacidad y mejor experiencia móvil

2 Mayo 2026 at 10:02
Por: Pablinux

Calibre 9.8

Calibre 9.8 ya está disponible y llega con una de las mejoras más interesantes en la evolución reciente del popular gestor de libros electrónicos: soporte para proveedores de IA locales compatibles con OpenAI. Esta actualización, que llega menos de un mes después de la versión anterior, refuerza la apuesta del software por integrar inteligencia artificial sin depender exclusivamente de servicios en la nube, algo especialmente relevante para quienes valoran la privacidad y el control de sus datos.

Más allá de la IA, esta versión también introduce mejoras en la experiencia móvil, el editor de ebooks y varias correcciones de errores que afinan el funcionamiento general. En conjunto, no es una actualización revolucionaria en apariencia, pero sí muy significativa en la dirección que toma el proyecto: una herramienta cada vez más potente, flexible y adaptada a flujos modernos.

Calibre 9.8 y el salto hacia la IA local y flexible

El cambio más relevante de Calibre 9.8 es la posibilidad de utilizar proveedores de IA locales que implementen una API compatible con OpenAI. Esto significa que los usuarios pueden conectar el programa con servicios autoalojados (como modelos ejecutados en su propio equipo) en lugar de depender de plataformas externas.

Esta compatibilidad abre la puerta a un ecosistema mucho más amplio: desde herramientas locales hasta soluciones personalizadas, todas integrables dentro del flujo de trabajo de Calibre. Además, la gestión de errores en las conversaciones con IA ha sido mejorada, permitiendo mantener el contexto incluso cuando algo falla, lo que hace que la experiencia sea más estable y usable.

En el apartado del servidor de contenidos, la actualización mejora notablemente la navegación en dispositivos móviles. Ahora, en la vista dedicada, los títulos y portadas son interactivos, facilitando el acceso directo a los detalles de cada libro desde pantallas pequeñas.

El editor de ebooks también recibe pequeños pero útiles ajustes, como la posibilidad de restablecer el zoom al 100% con un simple clic derecho en la vista previa. A esto se suman mejoras visuales en macOS y cambios internos que pulen la experiencia general del usuario.

Por último, Calibre 9.8 incluye correcciones importantes: mejoras en el sistema de texto a voz (especialmente en el manejo de Unicode), solución de errores en la conversión de imágenes GIF a PNG y actualización de varias fuentes de noticias integradas.

En conjunto, Calibre 9.8 no solo amplía funcionalidades, sino que refuerza una tendencia clara: el software de gestión de ebooks también evoluciona hacia la integración inteligente, pero sin perder su esencia open source ni el control del usuario sobre sus datos.

De norte a sur de este a oeste el software libre presente en 6 meetups de LibreLocal

1 Mayo 2026 at 18:29
Por: victorhck

¡Este mayo de 2026 es el mes de LibreLocal! La Free Software Foundation (FSF) invita a partidarios del software libre como tú a organizar un meetup para reunir a la gente y intercambiar ideas, aprender unos de otros y celebrar el software libre

Ilustración con el texto "Software libre. Sociedad libre" y 4 iconos que representan las cuatro libertades que promulga y ofrece el software libre: Ejecución, inspeccionar el código, compartirlo y modificarla compartiendo las modificaciones

Los meetup de LibreLocal se organizaron por primera vez en 2025. Partidarios del software libre organizaron 29 encuentros de LibreLocal en cinco continentes el año pasado. Este año de nuevo la FSF repite llamamiento.

Aquí en España se celebrarán 6 encuentros en los que se hablará y difundirá el software libre, pero también servirá para conectar personas con una misma afición. Echemos un vistazo:

Islas Canarias

  • Ciudad: Santa Cruz de Tenerife – Islas Canarias – España
  • Fecha: 30 de Mayo de 2026 a las 10:15
  • Ubicación: Local de Canarias GoRetro Avenida de los Menceyes 263, 2ª planta, oficina 12. La Cuesta (La Laguna) – Tenerife
  • Registro: El registro es libre y gratuito. Visita la página oficial https://librecan.com
  • Organización: LibreCan Comunidad de Software Libre y Cultura Libre de Canarias – Lucio Albenga
  • Descripción: Encuentro de mentes curiosas sobre software libre, cultura libre, derechos digitales y tecnología ética en Canarias

Sobre este evento ya pudiste leer en el blog una entrevista en exclusiva a su organizador:

LibreCan es el evento de software libre y cultura libre en Canarias. Es un encuentro informal para personas que tienen curiosidad e interés por la cultura libre, el software libre, los derechos digitales, las redes sociales descentralizadas, el derecho a reparar, el libre acceso a la información y otros temas afines. Si te interesa o tienes curiosidad por alguno de estos temas este es tu evento. Este año tendremos ponencias sobre diversos temas y como siempre también sesión de conversación libre y sin formalidades, entro todos los asistentes. Solo ideas y buena compañía. Conecta con gente con tus mismas inquietudes en la segunda LibreCan y participa en el foro ¡Esta comunidad también es tuya!

Oviedo

  • Ciudad: Oviedo (Asturias – España).
  • Fecha: 5 de mayo a las 19:00 h, mas opcionalmente algún sábado de mayo (quizás el 12).
  • Ubicación: El Olivar (Calle Oscura, 1/3 – Oviedo – Asturias – España).
  • Organización: PicaHack https://www.picahack.org
  • Description: Charla de iniciación a la informática libre, instalación de sistemas operativos libres a quien quiera, taller de iniciación al uso de sistemas operativos libres, reparación de ordenadores.

Salamanca

  • Ciudad: Salamanca (España)
  • Fecha: 7 de mayo a las 17:00 h
  • Ubicación: Aula D1 (Facultad de Ciencias, Pz de los Caídos S/N, Salamanca).
  • Organización: Rodrigo Santamaría (http://vis.usal.es/rodrigo)
  • Description: Charla-debate sobre software libre de uso común y funcional para los asistentes, compartición de experiencias y toma de contacto, tal vez poner las bases para establecer un grupo local de difusión.

Tarragona

  • Ciudad: Tarragona (Catalunya)
  • Fecha 8 de mayo de 15:00h a 20:00h.
  • Ubicación: CRAI Biblioteca Campus Sescelades, URV Avinguda Països Catalans, 26 43007 Tarragona
  • Registro: Aún pendiente. Por favor, contacta en la dirección xavi92 @ disroot org si tienes interés.
  • Description: El evento será una LAN party dedicada a los videojuegos libres. La comunidad del software libre ha dedicado mucho esfuerzo a crear grandes videojuegos (0 A.D., SuperTuxKart, Hurry Curry, Xonotic… ¡hay tantos por elegir!) y creemos que puede ser una forma divertida e interesante de difundir el mensaje del software libre a los estudiantes.

Valencia

  • Ciudad: València (España)
  • Fecha: 16 de mayo desde las 10:30
  • Ubicación: COiP (Casal Obrer i Popular) Carrer Olimpia Arozena Torres 42 46018, València.
  • Registro: https://mobilizon.fr/events/523c1407-f38f-4ac8-9726-499cfa8f34a4
  • Organización: Associació GNU/Linux València
  • Description: El evento LibreLocal València 2026 será una jornada de encuentro, debate y acción para colectivos y simpatizantes de la cultura libre. Organizado por GNU/Linux València bajo el lema «¡Colectivos y simpatizantes del software libre, organicémonos!», el objetivo es vertebrar el movimiento tecnológico crítico local mediante charlas relámpago, una asamblea abierta y la planificación colaborativa de estrategias de futuro.

Si tienes la suerte de que alguno de estos eventos está cerca o puedes desplazarte, no dudes en asistir y formar parte de una comunidad que se desvirtua e interactúa cara a cara compartiendo conocimientos e intereses por el software libre.

Tienes más información en este enlace sobre otros encuentros en otros países:

victorhck

Ilustración con el texto "Software libre. Sociedad libre" y 4 iconos que representan las cuatro libertades que promulga y ofrece el software libre: Ejecución, inspeccionar el código, compartirlo y modificarla compartiendo las modificaciones

Thunderbird Pro. Las novedades del proyecto en abril de 2026

28 Abril 2026 at 10:49
Por: victorhck

La comunidad que desarrolla el cliente de correo Thunderbird sigue trabajando en hacer realidad Thundermail, Appointmet y Send

Logotipo de Thunderbird. Un pájaro de color azul enroscado alrededor de un sobre de correos y el nombre de la aplicación

Ya hace un año la comunidad de Thunderbird dió a conocer el ambicioso proyecto en el que estaban trabajando, sin descuidar su cliente de correo. Se trataba de ThunderbirdPro que incluye un servicio propio de correo llamado Thundermail, una herramienta para organizar calendarios y encuentros llamada Appointment y otro servicio para compartir archivos llamado Send.

En el blog ya di cuenta de la noticia hace un año:

Vamos a echar un vistazo hoy a las novedades del proyecto y cómo va el desarrollo.

Thundermail

Se trata de un servicio de correo gestionado y creado por la comunidad de Thunderbird. Se está desarrollando un nuevo flujo de conexión que hará que sea mucho más fácil agregar una cuenta Thundermail a Thunderbird, incluyendo opciones como la configuración del código QR y una integración más profunda dentro de la aplicación, además de otros aspectos de utilización y primera experiencia.

El panel de gestión de la cuenta se ha actualizado para ofrecer una apariencia más limpia, una incorporación más fluida y un acceso más fácil a los detalles clave que interesan como usuario. La configuración de ajustes como contraseñas de aplicaciones, dominios personalizados y alias ahora es más visible al gestionarla la primera vez.

Eso en cuanto a la gestión de la nueva cuenta en su servicio de correo, pero para poner en marcha un servicio así hace falta un gran trabajo detrás. Por el lado de la infraestructura, continuan mejorando la estabilidad y el rendimiento. Esto incluye el trabajo completado para actualizar Stalwart para fortalecer la detección de spam para que los correos electrónicos legítimos tengan muchas menos probabilidades de terminar en spam, junto con mejoras en la forma en que se monitorean los servicios para que los problemas sean más fáciles de detectar y menos probable que afecten a los usuarios.

Y siguen trabajando y mejorando cosas como:

  • Una capa final de pulido en toda la experiencia entre la aplicación web, los complementos y los flujos de escritorio.
  • Finalmente: Webmail está ascendiendo en su lista de prioridades. El desarrollo avanza activamente y su objetivo es brindar una experiencia utilizable mucho antes de lo planeado.

Appointment

Han progresado en la fiabilidad y el rendimiento del backend, incluidas mejoras en la forma en que se procesan las tareas del calendario y correcciones en el manejo de eventos.

Ahora las prioridades de cara al lanzamiento también se centran en mantener la fiabilidad, con mejoras en las conexiones del calendario, sincronización de eventos, acceso a Zoom y un flujo de configuración más simple en la primera impresión.

Send

Han realizado mejoras visuales sustanciales para que parezca una parte más natural de Thunderbird Pro. También han realizado una serie de mejoras de seguridad y continuan evaluando opciones de infraestructura para garantizar la fiabilidad a largo plazo.

Las prioridades para Send en los próximos meses incluyen un mejor manejo de las claves de cifrado y descargas protegidas con contraseña de una manera más clara.


¿Quieres ser de los primeros en probar este servicio experimental que será de pago? En breve mandarán las primeras invitaciones. Apúntate si no lo has hecho y verás en primera persona qué puede ofrecer este servicio ThunderbirdPro y dar tus aportes para diferentes mejoras:

Tienes el anuncio oficial en este enlace:

victorhck

Logotipo de Thunderbird. Un pájaro de color azul enroscado alrededor de un sobre de correos y el nombre de la aplicación

DeepSeek V4 sacude la carrera de la IA con código abierto y precios a la baja

24 Abril 2026 at 12:25
Por: Pablinux

DeepSeek V4

La nueva generación de modelos de lenguaje de DeepSeek, la startup china de Hangzhou, se ha convertido en uno de los movimientos más comentados en el panorama de la inteligencia artificial. Su serie DeepSeek V4 irrumpe en un momento de saturación de ofertas y promesas, pero con un mensaje muy claro: ofrecer capacidades de primer nivel en razonamiento y agentes, con una ventana de contexto gigantesca y, sobre todo, con un coste de uso mucho más bajo que el de sus rivales estadounidenses.

Este lanzamiento no llega aislado. Se produce pocos días después de nuevas versiones de ChatGPT y otros modelos cerrados, y en pleno esfuerzo de China por reducir su dependencia tecnológica de Occidente. DeepSeek V4 combina una estrategia de código abierto, precios agresivos y una alianza estrecha con Huawei en el terreno del hardware, lo que puede cambiar el equilibrio de fuerzas para empresas europeas que buscan alternativas más económicas y controlables.

Qué es DeepSeek V4 y cómo está construido

La familia DeepSeek V4 está formada por modelos de lenguaje de tipo Mixture-of-Experts (MoE) diseñados para ser muy eficientes en contextos largos. La compañía habla de un modelo principal con en torno a 1 billón largo de parámetros totales, donde solo una fracción se activa en cada token, y de una versión aún más ambiciosa, V4-Pro, que alcanza los 1,6 billones de parámetros, con unos 49.000 millones activos por consulta.

La clave del enfoque MoE de DeepSeek es que, aunque el número total de parámetros sea enorme, en cada paso de inferencia solo se activan decenas de miles de millones. Esto permite reducir drásticamente el coste de cómputo y memoria frente a modelos densos de tamaño similar. En algunos materiales técnicos se habla de unos 37.000 millones de parámetros activos por token en una de las variantes, lo que encaja con la idea de eficiencia extrema sin renunciar al rendimiento.

Dos variantes: V4-Pro y V4-Flash para necesidades distintas

DeepSeek ha segmentado su oferta en dos grandes modelos: V4-Pro y V4-Flash. V4-Pro es el buque insignia, con los ya mencionados 1,6 billones de parámetros y un foco en razonamiento profundo, conocimiento global y capacidades agénticas, especialmente en programación y tareas complejas de análisis.

Por su parte, V4-Flash se presenta como la versión ligera y rápida. Cuenta con unos 284.000 millones de parámetros totales y alrededor de 13.000 millones activos, manteniendo también una ventana de contexto de hasta un millón de tokens. Está pensada para despliegues masivos, donde el coste por token, la latencia y la escalabilidad pesan más que exprimir hasta la última décima en benchmarks.

Esta dualidad Pro/Flash tiene más de estrategia comercial que de simple diferenciación técnica. V4-Pro apunta a grandes corporaciones, laboratorios y casos de uso donde se exige el máximo posible; V4-Flash, en cambio, quiere ser el «caballo de batalla» para pymes, startups y servicios de alto volumen que necesitan IA competente y barata.

Contexto de un millón de tokens: qué cambia en el uso real

Uno de los rasgos más llamativos de DeepSeek V4 es su ventana de contexto ultra-larga de hasta un millón de tokens, muy por encima de los 128.000 tokens habituales en muchos modelos comerciales actuales. En la práctica, esto equivale a poder trabajar con centenares de miles de palabras en una sola consulta: manuales técnicos completos, grandes repositorios de código, expedientes legales o históricos de atención al cliente sin necesidad de fragmentarlos.

Más allá de la cifra, este contexto tan amplio puede reducir costes y errores derivados de trocear documentos: se necesitan menos llamadas a la API, hay menos riesgo de perder información entre cortes y se simplifica mucho el diseño de productos que dependen de grandes volúmenes de texto. DeepSeek plantea el modelo no tanto como un simple chatbot, sino como un asistente de proyecto o un agente capaz de planificar y encadenar tareas sobre grandes corpus de datos.

En Europa y España, este tipo de contexto resulta especialmente interesante para sectores como legal, financiero, consultoría, administración pública o sanidad, donde es habitual manejar documentación muy extensa. El reto será comprobar si el modelo mantiene esa capacidad con latencias razonables y un coste por millón de tokens realmente competitivo en entornos de producción.

Capacidades de razonamiento y agentes: la apuesta por competir con los cerrados

DeepSeek afirma que V4-Pro supera a la mayoría de modelos abiertos actuales en pruebas de conocimiento global y razonamiento, y que solo queda ligeramente por detrás de algunos de los mejores modelos cerrados, como las últimas iteraciones de Gemini. En razonamiento avanzado, la compañía asegura estar al nivel de las soluciones premium de OpenAI y Anthropic.

En el terreno de los agentes y las tareas encadenadas, DeepSeek V4 se ha diseñado para funcionar como algo más que un generador de texto. La empresa ya utiliza V4-Pro internamente para programación asistida, automatización de flujos y análisis complejos, con la idea de que el modelo pueda planificar, ejecutar y verificar subtareas de forma relativamente autónoma.

Para empresas españolas que trabajan con automatización de procesos, desarrollo de software o back-office intensivo en datos, la combinación de razonamiento fuerte, contexto largo y coste bajo puede resultar atractiva. No obstante, el grado de madurez real de los agentes de V4 y su robustez en castellano todavía son aspectos por evaluar en pruebas independientes.

Open source frente a modelos cerrados: impacto para Europa

La serie V4 se presenta como modelo abierto con acceso anticipado. DeepSeek ha liberado V4-Pro y V4-Flash en plataformas como Hugging Face en modo vista previa, y permite probarlos tanto en su propio chat como vía API. En algunas variantes se menciona una licencia de tipo MIT que abriría la puerta a descargas y despliegues locales sin las restricciones habituales de muchos modelos comerciales.

Este enfoque confronta directamente con la estrategia de modelos cerrados de Silicon Valley, y con los debates sobre cómo se puede cerrar el código abierto, donde el acceso suele estar ligado a contratos de API, nubes específicas y precios más altos. Si DeepSeek V4 confirma que la brecha entre abierto y cerrado se ha estrechado hasta casi desaparecer en rendimiento, muchas empresas europeas podrían replantearse su dependencia de proveedores estadounidenses.

En el contexto regulatorio de la UE, marcado por el AI Act y por exigencias estrictas en materia de soberanía de datos, disponer de modelos potentes que puedan ejecutarse on-premise o en nubes europeas sin perder control sobre la información se vuelve un factor clave. El open source chino, no obstante, también plantea interrogantes políticos y de confianza que las administraciones y grandes corporaciones deberán valorar con cuidado.

Alianza con Huawei y hardware alternativo a NVIDIA

Uno de los elementos más delicados de DeepSeek V4 es el cambio en la base de hardware. Tras las polémicas por el uso de GPUs NVIDIA H800 e incluso acusaciones sobre el empleo de chips Blackwell vetados, la compañía ha estrechado lazos con Huawei para reducir su exposición a las sanciones estadounidenses.

Poco después de anunciar V4, Huawei comunicó oficialmente que proporcionará sus chips Ascend y sistemas de supernodos para ejecutar las tareas de inferencia de DeepSeek. Entre ellos destacan las aceleradoras Atlas 350 impulsadas por los procesadores Ascend 950PR, que han sido optimizadas específicamente para este tipo de modelos MoE y que ya se venden como alternativa local a la infraestructura basada en NVIDIA.

La documentación técnica de V4 menciona el desarrollo de kernels adaptados tanto para hardware de Huawei como para GPUs de NVIDIA. Esta compatibilidad dual permitiría a la compañía sobrevivir a posibles bloqueos occidentales, a la vez que explota la pujanza del ecosistema chino de chips. Para Europa, este movimiento abre la puerta a una oferta de IA potente no totalmente atada a la cadena de suministro norteamericana, aunque el uso de hardware procedente de China también será escrutado desde la óptica de la ciberseguridad y la dependencia estratégica.

Estrategia de precios: el golpe en los costes por millón de tokens

DeepSeek lleva tiempo posicionándose como la opción de “razonamiento barato”: ya lo hizo con su modelo R1 y ahora refuerza la apuesta con V4. En estimaciones avanzadas por la propia compañía y por proveedores de API que ya prueban el modelo, el coste de inferencia podría rondar los 0,30 dólares por millón de tokens, muy por debajo de lo que cobran muchos servicios premium occidentales.

Además, DeepSeek sostiene que, para la variante Flash, mantendrá unas tarifas similares a las del modelo V2 lanzado en 2024, e incluso ha adelantado que los precios podrían bajar todavía más en la segunda mitad de 2026, a medida que los supernodos Ascend 950PR de Huawei se desplieguen a gran escala. Este anuncio ha tenido efectos inmediatos en la bolsa china, impulsando a las empresas de semiconductores locales.

En términos prácticos, para una empresa española que procese documentos legales extensos, historiales financieros o grandes volúmenes de interacciones de clientes, esa estructura de precios permite operar con márgenes muy superiores a los obtenidos con APIs más caras. No obstante, habrá que ver si estas tarifas se mantienen cuando V4 salga del modo de vista anticipada y si parte del ahorro no se compensa con mayor complejidad de implementación en comparación con los servicios más maduros.

Disponibilidad, estado de desarrollo y acceso desde Europa

DeepSeek V4 se encuentra, según la propia empresa, en modo “preview” o acceso anticipado. La variante V4-Pro y su versión más ligera ya se pueden probar a través del chat oficial de DeepSeek y mediante API, mientras que algunos proveedores externos, como plataformas de terceros que ofrecen nodos de prueba, han empezado a dar acceso limitado a desarrolladores.

La hoja de ruta de la compañía ha sufrido ciertos retrasos respecto a las fechas inicialmente filtradas, que apuntaban a lanzamientos completos a lo largo del primer semestre de 2026. Aun así, en la práctica ya hay modelos V4 colgados en repositorios públicos, listos para ser testeados y desplegados en entornos de laboratorio.

Para organizaciones europeas y españolas, el acceso por ahora se centra en APIs públicas, descargas desde repositorios de código abierto y pruebas en nubes internacionales. El despliegue en infraestructuras propias dependerá de la capacidad para contar con GPUs compatibles o, en su caso, con hardware chino homologable, algo que puede chocar con requisitos internos de seguridad y cumplimiento normativo.

Implicaciones para startups y empresas en España y Europa

Para el tejido emprendedor de España y de otros países de la UE, DeepSeek V4 representa una posible democratización del acceso a modelos de escala «enterprise». Con costes por millón de tokens mucho más bajos y la opción de ejecución local, proyectos que hasta ahora necesitaban rondas de financiación considerables para asumir gasto en APIs y GPUs pueden plantearse prototipos de alto nivel con recursos más ajustados.

En sectores como fintech, legaltech, salud digital o analítica de datos, la capacidad de procesar contextos enormes y de mantener los datos dentro de infraestructuras controladas por la propia empresa puede marcar la diferencia a la hora de cumplir con la normativa europea de protección de datos. Sin embargo, el predominio del inglés y el chino en la documentación oficial, así como la prioridad de esos idiomas en el entrenamiento, hace prever que el castellano requiera trabajo adicional de afinado para alcanzar un rendimiento realmente competitivo.

Otra cuestión es la madurez del ecosistema de herramientas en torno a DeepSeek V4. A diferencia de modelos como Llama o GPT, que cuentan con frameworks de código abierto, V4 parte con menos soporte listo para usar. Las empresas con equipos técnicos pequeños tendrán que valorar si pueden asumir esa curva de integración o si prefieren esperar a que el entorno se consolide.

Dimensión geopolítica y regulatoria: la IA como nuevo campo de fricción

La irrupción de V4 se produce en un contexto en el que la IA es un vector de poder económico y estratégico. Un modelo chino abierto y competitivo presiona el relato occidental de liderazgo tecnológico y añade tensión a la discusión sobre dependencias tecnológicas y estándares globales.

Mientras China responde al desafío con una oferta de capacidad industrial, chips propios y despliegue rápido, Europa tiende a reforzar el componente regulatorio y las exigencias de transparencia, seguridad y ética. La posibilidad de que modelos abiertos de origen chino se conviertan en referentes globales puede animar a los gobiernos europeos a levantar cortafuegos regulatorios, por ejemplo, en contratación pública o sectores críticos.

Esto podría derivar en un mercado de IA fragmentado por bloques, donde empresas españolas y europeas tengan que elegir entre modelos estadounidenses muy condicionados por sus propias reglas de uso, soluciones europeas aún en desarrollo y propuestas chinas potentes pero con un componente geopolítico complejo. DeepSeek V4, con su combinación de código abierto, costes bajos y apoyo de Huawei, se sitúa justo en el centro de ese debate.

En conjunto, DeepSeek V4 se perfila como una de las apuestas más serias para llevar modelos de lenguaje de alto nivel al terreno del código abierto y de los precios agresivos. Su enorme ventana de contexto, la alianza con hardware alternativo a NVIDIA y la orientación a agentes y razonamiento lo convierten en una opción a vigilar muy de cerca desde España y el resto de Europa; el verdadero impacto dependerá de cómo se comporte en producción, del soporte real en español y de hasta qué punto las empresas están dispuestas a incorporar una pieza clave de su infraestructura de IA procedente del ecosistema tecnológico chino.

❌